(Πράξη 1η Χάρης, Ιάκωβος)
(Χάρης μπαίνει στο μαγαζί)
Χ. Ωπ… που είναι οι άλλοι;
Ι. Τι δεν τα ξέρεις; Ο Τόλης έχει πάει να παρακολουθήσει στο Λονδίνο σεμινάρια προπονητικής, το αφεντικό έχει να κλείσει κάτι δουλείες με τις εταιρίες που μας προμηθεύουν, ο Δημήτρης τακτοποιεί τον γίο του στην Οξφόρδη…
Χ. …από τώρα;
Ι. Έλα μωρέ δεν την ξέρεις την Ιωάννα; Κάνεις σαν να είναι η πρώτη σου μέρα στην πόλη μας.
Χ. Τέλος πάντων, ο Χρήστος;
Ι. Τρέχει στους δικηγόρους… Σάμπως πρώτη φορά είναι;
Χ. Αυτό να μου πεις. Άντε φέρε μια μπύρα!
Ι. Μπα θα το κλείσω το μαγαζί.
Χ. Από τόσο νωρίς;
Ι. Λες και θα πατήσει κανείς άλλος μέσα.
Χ. Όντως… Έχω έναν φίλο που με περιμένει στον ιππόδρομο, πάμε να στήσουμε κανένα παιχνίδι ;
Ι. Ήσουν φυλακή για 5 μήνες και ακόμα δεν έχεις βάλει μυαλό.
Χ. Μυαλό έχω από την μέρα που γεννήθηκα
…(απόλυτη σιγή)
Χ. Αν θες έλα αν δεν θες μην έρθεις!
…(απόλυτη σιγή)
(ο Χρήστος φεύγει από το μαγαζί)
(Πράξη 2η Χρήστος, Μαρία)
(Έξω από το δικηγορικό γραφείο <<Γιδόπουλος>>)
Μ. Είναι η πολλοστή φορά που ερχόμαστε και δεν βρίσκουμε λύση
Χ. Φταίει το ΓΙΔΙ που βρήκες για δικηγόρο
Μ. Άκουσε να δεις, δεν φταίει αυτός ΕΓΩ φταίω που σε παντρεύτηκα!!!
Χ. Ξέρεις πόσες θα ήθελαν να είναι στην θέση σου;
Μ. …(κοιτάει ειρωνικά)
Χ. ΤΩΡΑ ΜΕ ΕΘΙΞΕΣ! ΔΕΝ ΦΤΑΙΩ ΕΓΩ ΠΟΥ ΕΧΑΣΕ ΤΑ ΧΑΡΤΙΑ Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ 6 ΜΗΝΕΣ!!!
Μ. Δεν ασχολούμαι άλλο μαζί σου. Εγώ για το παιδί ανησυχώ αχ… το καημένο σκέψου πόσα παιδικά τραύματα θα του δημιουργηθούν…
Χ. Το παιδί σου είναι στην Νέα Υόρκη και είναι 35 ΧΡΟΝΩΝ!!
(ο Χρήστος μπαίνει στο αυτοκίνητο του και αποχωρεί)
(Πράξη 3η Τόλης, υπάλληλος τουριστικού γραφείου)
(Μέσα στο τουριστικό γραφείο <<London Flights>>)
(H συζήτηση είναι μεταφρασμένη στα Ελληνικά)
Τ. Γεια σας, θα ήθελα να βγάλω εισιτήριο για αεροπορική πτήση από Λονδίνο σε Αθήνα.
Υ. Μάλιστα πότε ακριβώς;
Τ. Ποιες ημερομηνίες υπάρχουν πτήσεις;
Υ. Κάθε Πέμπτη και Σάββατο.
Τ. Υπέροχα!!!! Άρα μπορώ και αύριο;
Υ. Φυσικά. Για ποια θέση θα θέλατε εισιτήριο
Τ. Την οικονομική.
Υ. Έλληνας;
Τ. Για να υπάρχουν οικονομικές θέσεις σε όλα τα αεροπλάνα στον κόσμο θα σημαίνει ότι δεν παίρνουν μόνο Έλληνες!!!
Υ. 75£ παρακαλώ
Τ. Ορίστε (δίνει τα λεφτά)
Υ. Θα θέλατε κάτι άλλο;
Τ. Όχι ευχαριστώ.
(καθώς ο Τόλης βγαίνει από το γραφείο πέφτει σε έναν περαστικό)
Τ. Σιγά στραβομάρα!
(ο άνθρωπος ήταν πολύ θλιμμένος για να απαντήσει και μπαίνει στο γραφείο)
Α. Γεια σας ένα εισιτήριο για Sheffield.
Y. Οικονομική θέση;
Α. Ναι
(Υ. χρωστάω μια συγνώμη)
Υ. 75£ παρακαλώ
(παίρνει το εισιτήριο του και φεύγει απότομα)
(Υ. σαν να απολύθηκε ήταν αυτός…)
(Η υπάλληλος χωρίς να το ξέρει είχε δίκαιο)
(Πράξη 4η Δημήτρης, Γρηγόρης, καλοντυμένος κύριος)
(Περπατάνε στους δρόμους της Οξφόρδης)
Δ. Ωραία είναι η πόλη ε;
Γ. Ωραία θα ήταν άμα μου έπαιρνες εκείνο το λαπτοπ, για πες πως θα μπαίνω εγώ τώρα στο ιντερνέτ;
Δ. Η μαμά σου λέει πως θα έχεις πολλά διαβάσματα για να χαζεύεις στο ιντερνέτ.
Γ. Η μαμά και η μαμά ΑΜΑΝ! Δική σου γνώμη δεν έχεις
Δ. όχι… Θέλω να πω ΝΑΙ φυσικά και έχω δική μου γνώμη!!!
Γ. Τώρα πάμε να μου πάρεις το λάπτοπ!
Δ. ΟΧΙ
(περνάνε έξω από το γήπεδο της μεγαλύτερης ομάδας στην πόλη)
(ο Γρηγόρης το κοιτάει επίμονα και σταματάει το περπάτημα)
Δ. Έλα τώρα περπάτα δεν γίνεται να σου πάρω το λάπτοπ
Γ. Μα.. δεν θέλω αυτό απλά σκέφτομαι ότι θα μπορούσα να έπαιζα εγώ μπάλα εκεί.
Δ. Εντάξει μωρέ δεν χρειάζεται να είσαι ποδοσφαιριστής για να πετύχεις
(βγαίνει ένας από το γήπεδο ντυμένος επίσημα)
(η συζήτηση είναι μεταφρασμένη στα Ελληνικά)
Κ. Σας αρέσει;
Γ. Ναι πολύ!
Κ. Χαίρομαι εγώ το εχτ… (τον κόβει το τηλέφωνο)
Κ. Έχεις προσφορά; …ΟΧΙ;... ΞΕΡΕΙΣ ΕΧΩ ΜΙΑ ΟΜΑΔΑ ΣΤΟΥΣ ΩΜΟΥΣ ΜΟΥ… ΤΙ ΠΑΕΙ ΝΑ ΠΕΙ ΝΑ ΒΡΩ ΕΓΩ ΚΑΠΟΙΟΝ;…ΤΙ ΠΑΕΙ ΝΑ ΠΕΙ ΠΑΡΑΙΤΕΙΣΑΙ;
Γ. Τι συμβαίνει… αν επιτρέπεται;
Κ. Δεν έχω προπονητή για την ομάδα μου… Βασικά, γιατί δεν περνάς αύριο κατά τις 18:00 από το γραφείο μου;
(ο Δημήτρης σταματάει τον Γρηγόρη πριν απαντήσει ΝΑΙ)
Δ. Δεν γίνεται πετάμε Αλεξανδρούπολη αύριο τι κρίμα που έχασε τέτοια ευκαιρία
Γ. Ε ΜΑ ΕΓΩ…
Δ. Εσύ… φεύγεις
Δ. Συγνώμη που τον παίρνω απότομα εύχομαι να βρεις σύντομα προπονητή για την ομάδα σου.
(φεύγουν)
(Πράξη 5η Τόλης)
(έξω από το αεροδρόμιο της Αλεξανδρούπολης)
(ο Τόλης βγήκε έξω από το αεροδρόμιο)
Τ. Ταξί!!! Στον καφενέ ο Μπάμπης
Ο.Τ. Μπες
(Τ. και τώρα…? Έκανα τα σεμινάρια θα δουλέψω ποτέ; Στα 60; Στα 70; Ποτέ;)
Αχ που να ήξερε…
Spoiler: show
Spoiler: show