Οι Πολωνοί δεν είναι πιο μάγκες αλλά είναι πολύ περισσότεροι απο εμάς=μεγαλύτερη αγορά=περισσότερα κέρδη=καλύτεροι πελάτες για την SI.
Αν αγοράζουμε αυθεντικό το παιχνίδι και ανεβάσουμε τις πωλήσεις τότε θα σκεφτεί και η SI να βάλει την Ελληνική γλώσσα.
[CM4 03/04] Μετάφραση CM στα ελληνικά!
-
dforlan9
- Graphics' Expert
- Posts: 15602
- Joined: Tue Apr 29, 2003 11:00 pm
- Football Manager της ομάδας: Ολυμπιακός
- Αγαπημένη Ομάδα: Ολυμπιακός / Arsenal
- facebook προφίλ: dforlan9
- twitter: dforlan9
- Location: Piraeus
- Has thanked: 1 time
- Been thanked: 1 time
- Contact:
[quote="Vassilis77"]pistevw oti san synergazomeno site me thn SI 8a eprepe na piesete ligo thn katastash etsi wtse na vgei kai sta ellhnika to FM dhladh oi polonoi einai pio mages?[/quote]
Επίσεις οι Πολωνοί πρώτα μετέφρασαν το παιχνίδι στη γλώσσα τους και μετά το έβαλε η SI.
Γιαυτό να αγοράζετε το παιχνίδι αυθεντικό και όχι πρώτα κόπια και μετά ΑΝ μας αρέσει αυθεντικό
...
Επίσεις οι Πολωνοί πρώτα μετέφρασαν το παιχνίδι στη γλώσσα τους και μετά το έβαλε η SI.
Γιαυτό να αγοράζετε το παιχνίδι αυθεντικό και όχι πρώτα κόπια και μετά ΑΝ μας αρέσει αυθεντικό
...-
DoctorBalendar
- Football Demi-God
- Posts: 18373
- Joined: Tue Oct 01, 2002 11:00 pm
- Location: Heidelberg / Θεσσαλονίκη
- Has thanked: 0
- Been thanked: 0
Όχι, απλά είναι πιο πολλοί...
PS: Και εξάγουν και ωραία μ*&@)$... Άτιμη Magdalena που θα μου πας...
PS: Και εξάγουν και ωραία μ*&@)$... Άτιμη Magdalena που θα μου πας...
-
wOOzY
- Amateur
- Posts: 130
- Joined: Tue May 25, 2004 11:00 pm
- Αγαπημένη Ομάδα: Παναθηναϊκός
- Location: Γουέστ
- Has thanked: 0
- Been thanked: 0
[quote="dforlan9"][quote="wOOzY"]Na rwthsw kati xwris parekshghsh ?
Efoson den phrate th sxetikh adeia apo thn SI gia thn metafrash , ti sas dinei thn entypwsh oti tha kataferete na thn parete k thn kainourgia xronia ?
PS : Den kserw an exete parei , aplh rwthsh htan . . .[/quote]
Δεν είναι θέμα άδειας από την SI η μετάφραση που κάνουμε.[/quote]
Malista , den to hksera auto , nomiza oti to kanete xwris th sxetikh adeia . Efoson den xreiazetai kapoia adeia , tha ithela na boithisw se kapoio kainourgio Project , fysika xwris xrhmatiko kerdos .
Efoson den phrate th sxetikh adeia apo thn SI gia thn metafrash , ti sas dinei thn entypwsh oti tha kataferete na thn parete k thn kainourgia xronia ?
PS : Den kserw an exete parei , aplh rwthsh htan . . .[/quote]
Δεν είναι θέμα άδειας από την SI η μετάφραση που κάνουμε.[/quote]
Malista , den to hksera auto , nomiza oti to kanete xwris th sxetikh adeia . Efoson den xreiazetai kapoia adeia , tha ithela na boithisw se kapoio kainourgio Project , fysika xwris xrhmatiko kerdos .